怎麼打自傳??

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105041606881

自傳（Autobiography），是指一個人從出生到現在、所經歷種種事情的描述。從人生觀、個性、嗜好、甚至未來的目標、理想，都可放入自傳內容中，因為這些都是構成自我的一部分。自傳並不一定是必備的申請文件，但若運用得宜，對申請學校可能也會有適當的幫助。

自傳的長度，以兩頁(A4 Size)較適當。試想，如果你是評選委員，面對數量龐大的申請者，若每位翻閱的文件都有十幾頁，有誰會有耐心去仔細了解每位申請人呢？所以，請體諒他們，也要求自己在短短的兩頁中呈現出自己的獨特之處。



學校會要求寫自傳嗎？

一 般而言，學校多會要求申請者提出讀書計劃、履歷表。前者可謂是一篇關於敘述申請者留學深造之前因後果的文章；而後者則提供學校一個快速、簡便的機會瞭解你 個人之背景資料。相對而言，自傳審查較花時間與精力，且其內容與學術背景較無直接相關，所以一般學校不太會要求申請者附上自傳。

若你有 時間準備，不妨為自己寫一份言簡意賅的自傳，特別是在學校要求的申請文件較少的情況。例如：學校只要求一份讀書計劃，沒有其他寫作的要求，這時附上一份自 傳，就可顯出你的用心；若內容能別出心裁，並獲得評選委員的肯定時，你的申請被學校接受的可能性就有機會比別的申請者高些。

反之而言， 若學校已經要求讀書計劃、履歷表、外加三篇短文寫作（Essay），並不建議附上自傳，除非你的自傳真的能寫得十分出色且能表現出其他申請資料未提到之內 容。若申請者仍堅持寄出自傳，可能只會增加評選委員的負擔。其實，申請的過程與結果誰也說不定，申請者只能儘量試著從審查者的角度去思考準備申請文件的方 向，再加上有利自己的文件以搏得委員們的青睞。



自傳與讀書計劃、履歷表區別

假設以一個劇團的運作情形 作比喻，若它想爭取演出機會，它的讀書計劃內容可能包括劇團的表演宗旨，某齣劇目在劇團的生命中扮演什麼樣的地位，未來劇團要以什麼樣的走向以延續劇團的 生命；而履歷表中可能會列出此劇團曾經演出那些戲碼，曾經得過什麼肯定（例如：某種獎項、票房肯定等）；自傳則可以換個角度，以較深入、感性的筆法陳述特 別的事件。

自傳可說是站在自己的角度看事情。例如，描寫劇團是如何經過一番刻苦的過程而逐漸站穩腳步，亦可論及劇團是如何不斷的自我檢討、轉型而有今日的表現成果。這些較個人、感性的描述，通常不大適合放在讀書計劃或履歷表中，因此可以選擇在自傳中呈現。



撰寫自傳的著眼點

自傳內容的寫作題材與描述方式，可以有不同的選擇。如何寫出一篇好的自傳，有以下幾個著眼點：



▓內容的取材

首 先，要先釐清寫作內容與重點，例如：想在自傳中表現出自己的那一面。而這一面最好能突顯出你的獨特性，讓讀這篇自傳的人一看這些描述就知道是在形容你。由 於自傳中適合描寫較深入的部分，所以，自傳的內容與推薦信（師長或工作室主管對你的觀點）或讀書計劃（自己對未來學術方面的期許）不要重複，以免評選委員 認為你只是老調重彈，而造成反效果。例如，想強調自己的社團經驗，這時就要問自己，是要強調領導能力、團隊合作的精神，還是處理問題的能力等。一般而言， 自傳的內容強調二至三個重點即可，若再加上前言、結論，以及例證，約略已達兩頁（A4）的長度。



▓描述的方式

其 實，描述的方式有很多種。可先寫一段敘述再加一個例子，或以說故事的方式來完成，也可用較幽默的口吻來撰寫。最好能輔以明確的例子。每位申請者都會強調自 己有領導能力、處理難題的信心等優點，但是若你能舉出一個外在條件都不利的情況下，你領導所屬部門人員打了一場勝仗這種具體而特別的實例時，文中的形容詞 就變得較具體，而你的領導特質也在例子中明確的表現出來。

自傳其實是另一個表演的舞台，你可用自己認為最能表現自己的方式，來寫屬於自己 風格的自傳。要注意，最好不要放入過於情緒化或口語化的字眼。因為撰寫自傳的目的是希望能讓評選委員看到自己的另一面，是較輕鬆、自然的一面，而不是露出 完全沒有修飾的一面。試著用較自然的方式表現出自己與眾不同的特質，若能抓住評審的視線，那你就成功了！



▓請別人過目

不 管任何的文章，若能有朋友再看過一遍是比較理想的情況；並不一定是要朋友修改你的文法、修辭，而是讓第三者看看，這樣的一篇文章是否能讓他真正了解你想表 達的意思。如果你舉了一個例子，希望能描述自己的學習精神，但若朋友看完之後，經過你不斷的解釋，還是覺得不能完全了解時，或許你就要考慮換一種描述方式 或修改你的文句。





自傳編排的方式

自傳編排的方式有很多種，在此列出一些參考的方向：

▓一般的編排方式

最常見的編排方式就是把自己的生平大略加以介紹，包括自己的家庭、求學過程、社團經驗等。此編排方式通常不能讓人有「驚豔」（指吸引評選委員的目光）的感覺；反之而言，委員們可能還會因花了時間看不到重點，而對你印象不佳。



▓重點式的寫法

最 好能挑出一些自己的特殊經驗，輔以具體的例子，再加以編排，會是一個不錯的方法。例如，可描述作報告時如何克服搜集資料的困難；表演時如何吸引聽眾的目 光；如何與師長再三討論而表現優異的報告等；或修了那一門很難的課程，一開始成績並不佳，但自己不放棄地尋找各種可能有幫助的資源，最後獲得老師的肯定； 或一件案子，如何構思內容以爭取客戶的信任，以及如何打敗競爭對手而爭取到這筆很重要的生意等；這些都是可以特別強調的重點。



▓綜合式的寫法

若 學校要求的申請文件種類較少時，可考慮採用綜合式的寫法。例如，有的學校只要求一篇短文的時候。此時讀書計劃、履歷表、自傳，都成了多附的申請文件。要如 何把三種文件綜合在一起，就是一種學問。附上完整的履歷表，但將自傳與讀書計劃融合在一起；其內容則強調幾項個人特點，而把重心放在未來的學術研究方向 上。

若校方只要求申請者撰寫讀書計劃，也可以將一些學校常出的 Essay 問題，試著融入自傳中。因為常問的問題就是一般學校希望了解你的地方，或是希望你具有的人格特質。建議申請者不要長篇大論，但是要強調重點，才能寫出一篇好的自傳。

參考資料 http://www.ustudy.org.tw/us_help/chp4/chp4-autobi.htm

如何寫自傳?

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305100705182

自傳是讓教授們在面試前瞭解你最直接的管道，更有許多教授喜歡在甄試時從你的自傳裡找題目來發問，用自傳引導面試的方向。也就是說，自傳裡的每一句話都是 題目。甚至，你可以刻意設計你的自傳，引導教授的發問方向。因此，自傳要特別小心撰寫，切勿出現「自己考倒自己」的糗事。

自傳的編排格式

自傳不像一般在寫作文，你必須注意各校系是否有規定的格式或字數，如果有，最好遵守，如果沒有，哪你就可以大展身手一翻了！一篇自傳基本上需要具備下列四大項：

有關個人

1.基本資料：包括姓名、生日、學經歷…等等個人資料。

2.個人特質、個性、興趣及專長：對自己個性的闡述，最好以實例印證，如曾得過的獎項或榮譽、自己的興趣與專長，甚至一些能彰顯自己特性的社會活動參與，舉凡能表現自己獨特個性和專長的項目。注意要主題明確，讓焦點集中在一、兩個特質上。

有關家庭

家庭情形及成長過程：家庭成員大致情形（各種成就），以及成長中值得提到的事件，因為家庭對一個人的影響相當大，最好選擇對你有正面影響的事情發表。

有關學校

求學經過及在校的優良表現、幹部、社團經驗：不是列舉曾經念過什麼學校或參加過什麼社團、當選過什麼幹部。重點應該是著重在各項團體活動、擔任幹部、參與比賽、社團活動、課業表現的經驗帶給你哪些智能的啟示與增長。

有關展望

1. 報考本系的動機、對本系的興趣：這是非常重要的一項議題，你最好先對你要報考的科系有適當的認識，不要毫無根據的吹捧。最好對該系關注的議題能提出具「建 設性」的觀點，這將會令人注目及重視。另外，針對那些許多大學都有開設的科系更要特別說明你為什麼獨獨鍾情於該校，這是很有可能在面試時被設計成問題的項 目。



2.對未來大學四年的生涯規劃及對以後的志向、期許分過去、末來：要寫偉大點（從自傳中，教授們主要是想知道這個人到底有沒有潛力，有沒有規 劃好自己的人生，過去所學所做的有沒有與該科系相關）。關於人生的規劃，而這個階段對你又具有何等重要的意義，都要有自己的想法。



注意事項

要做：自傳的包裝

你可以傳統手寫你的自傳，但是最好是你寫了一手好字。建議你在資訊發達的今日，可以透過電腦打字來完成你的自傳，在封面和排版上也可以多用點心思，之後再拿到影印或裝訂店裡幫你裝訂完成。

甚 至，如果你願意再多花些心思，利用電腦簡報軟體（如PowerPoint）製作個人簡報；或者多媒體自傳（幻燈片加上配樂）來突顯自己。或者乾脆圖文並茂 的製作個人專輯，一定會獲得更多的掌聲。總之，只要你有能力、有時間，把這樣的包裝，也當作報告的一部份，也可以為自己加分不少。





不要做：

寫自傳是一件浩大的工程，要把自己的生平寫得轟轟烈烈，但有些禁忌是千萬要避免的：



1.柴米油鹽醬醋茶：千萬別記人生的流水帳，每句話都要有它的特別目的， 甚至一些無關痛養的話都必須盡量避免，教授們的耐心有限，要讓他們很有興趣一股腦兒欣賞完你的自傳，就盡量簡潔、有力，言之有物，不要寫那些大家都差不多的內容。



2.不乾淨的自傳本：不要把自傳弄得髒髒的，甚至還有一堆皺折，不管是字寫得太潦草或膠水糊得到處都是，會讓教授產生反感。





3.言過其實：雖然要突顯自己的優秀，但是一定要是事實，不能作假。就像先前說過的，教授們會在面試時拿自傳的內容出題。還有，省掉形容過度的詞句，多寫些適切的描述來証明自己。





範本



我 叫陳明傑，目前就讀於師大附中，是一位有志向學的青年。我出生於原本一無所有的家庭中，靠著家父的努力才有今天小康的局面，父親白手起家的精神，養成了我 刻苦耐勞的個性。家裡除了父母之外，還有一位大我一歲的姊姊和小我十二歲的妹妹。家父經營一家不銹鋼器具工廠，我讀國中時，每當期中考完後或是寒、暑假期 間，經常會幫忙做一些工作，因此使我對機械的運作和工具的使用有一些基礎的了解。



國小時，五育方面都力求均衡發展，也能 保持優異的表現，從小學習珠算和心算分別獲有貳級和參級的能力，讓我在數理方面有不錯的基礎，二年級時曾獲選為臺北縣模範學生。在國小四年級時接觸了國 樂，發揚此項中國傳統文化的種子在那時就已埋在心中。上了國中，慢慢地顯現出自己的興趣和性向，數學和理化都是我最拿手的科目，平時也喜歡思考一些物理現 象，而且國中三次科展都能拿到獎項。最後以臺北市市長獎畢業於東湖國中。



在附中我努力在各菁英中力爭上游，曾領過幾次獎 學金，期中考也有幾次不錯的表現。高中數學是最令我感興趣的科目，三上的第二次期中考，曾以滿分的數學拿下班上總成績第二名。物理也是我的喜好科目，常常 會跑去圖書館借一些有關物理方面的書籍，例如：費曼的"物理之美"、時報出版的"牛頓天體力學的新紀元"…。社團方面，當然選擇了國樂社，主修琵琶、副修 中阮和大阮，高一時就在學長、姊的成果發表會中跨刀演出過。到高二下，擔任彈撥部部長一職，要負責彈撥部的各個事項，如：樂器報修、籌辦聚會，讓部員能互 相認識、安排樂器上課，並請老師來指導…，過程中遇過不少難以解決的問題，但我都盡力做出最好的協調，因而總能圓滿達成任務。高二國文課上到白居易的琵琶 行時，曾受邀到各班表演，獲得不少熱烈的掌聲。在我們自己這一屆舉辦成果發表會時，更以一首"趕花會"的獨奏曲來呈現我全心付出的成果。在社 團中，我感受到一群人為共同目標努力時的快樂，領略出人與人之間的相處之道，並掌握住社團和課業間的平衡點。尤其在擔任社團幹部之後，學到的經驗更是寶 貴，學長、姊也都能把以前經驗傾囊相授，真讓我獲益不少。



貴系是我努力的目標，之前貴校來附中做科系介紹時，我才恍然大悟，原來無論是設備、師資或校友的表現，交大都是最好、最有潛力的，光是國家毫微米元件實驗室就能顯示出貴校擁有一流的社備，希望能有幸成為貴系的學生，成為一位有前途的交大人。

空白履歷自傳表格

1. 空白履歷自傳表格（最好有可以貼照片）誰有 請各位幫幫忙誰有空白履歷自傳表格可以給我嘛？也要能貼照片的是喔....謝謝唷...可以到書局去買 很多書店文具行都有賣唷@@!不會啦!!我很樂意 =)...
   
   
2. [急] 空白簡歷表格下載 ...空白履歷表表格下載 空白履歷表表格下載 撰寫履歷表注意事項 履歷寫作的基本原則 製作履歷表的誤區 自傳寫作注意事項 自傳......
   
   
3. 那有可以下戴免費的履歷表? ...履歷表單範例下載 空白履歷表表格下載 求職履歷表表格 空白履歷表表格下載 履歷寫作的基本原則 製作履歷表的誤區 自傳寫作注意事項 自傳範...
   
   
4. 轉職經驗→有的人可以來說說看嗎？流程~~ ...履歷表來。 訣竅1 寫履歷就像寫廣告信 ...當然就是確保履歷表與自傳的每個重點都能又準...履歷表四個不要 1. 不要用表格 用表格反而會作繭自縛.....
   
   
5. 澳洲打工渡假的履歷要怎麼打？ ...的工作經驗或打工經驗。一些個人專長或特色。自傳如果沒有，就要靠面試時好好發揮。畢業證書，如果你想帶，就帶最高學歷的英文畢業證書。 履歷最...
   
   
6. 履歷表的範例 ...http://sheet1688.blogspot.com 空白履歷表格式 求職履歷表表格 我的學習檔案-自 傳（範 本 ） 撰寫履歷表注意事項 履歷寫作的基本原則 &nbsp......
   
   
7. 我要應徵何嘉仁書局如何準備自傳 ...地址 .... 等 (2) 求學經歷 : 就讀的學校與系別 (3) 工作經驗 : 先前打工的經驗 (4) 自傳 履歷的空白表格網路上應該一堆 , 選一份你覺得最適合的...
   
   
8. 履歷表中,是否需詳述離職原因 ? ...資料 , 那張表格通常都會有離職原因的表格可供填寫 )想在補充發問的就是...受傷在家療養等 , 有否需要也簡述在履歷自傳當中 ? 因為這段時間往往...
   
   
9. 請問履歷表及面試的注意事項 ...在面試時或許腦筋一片空白 以平常心面對比較...學經歷還要有表格和數字作統計 ...標準都是不及格的 自傳可以用履歷為參考 從年齡......
   
   
10. 請問面試的對答(理工的) ...很多在面試時或許腦筋一片空白以平常心面對比較實在首先...大家都知道的學經歷還要有表格和數字作統計這樣會吸引...在他的標準都是不及格的自傳...
    
    

大學自傳表格

1. 關於大學入學第二階段的自傳表格 表格不是應該在簡章的後面就有了嗎?如果沒有的話你可以打電話問問喔!...
   
   
2. 推甄資料表格下載 http://adm.web.ym.edu.tw/front/bin/ptlist.phtml?Category=44在陽明大學首頁的招生組有表格下載 自傳當然就是把自己重要的 正面的整個生涯大致描...
   
   
3. 明新科技大學 [ 自傳 ]範本 十萬火急~~ ...針對你的問題給你一些建議，你不妨參考一下：自傳：其實就是將你的個性、家中成員、過去求學...即成為目錄。履歷表：就是把你的基本資料用一表格...
   
   
4. 請問長榮社工自傳&生涯規劃? ...一)凡事豫則立，不豫則廢 大學院校甄選的資料約有三種：「自傳」、「推薦函」、與「讀書計畫...更加深刻。 (二)內容 1.基本資料：在表格中已有姓...
   
   
5. 關於升學要交的審查資料‧‧‧ 如果你是要申請大學 自傳 大部分學校都會有規定字數(不過有些學校沒...部分的學校沒有規定要多少字 你可以用表格或是文章方式呈列 分近程，中程......
   
   
6. 推甄的自傳是否要寫兩份？ 因為推甄自傳表格是機械式的項目 並無法呈現個人特色與特殊才能...推甄因為是由學校推薦有特殊專才 以供大學甄選 特殊專才豈可寥寥帶過...............
   
   
7. 撰寫大學學測備審的自傳~ 條列式? 作文式? ...自傳及讀書計劃兩部份 自傳的部份可敘述家庭背景、求學...部分可分近程(高中畢業後至上大學這段時間的計劃)、中程(大學...接下來你也可以在文字...
   
   
8. 要怎麼寫自傳?&讀書計劃表 ...大學的高三學生而言，一份完整的自傳可包括下列幾項要點： （...讀書計畫就自訂你未來進入該所大學的計畫 可以以近程...一定會有一張A4的紙~上面...
   
   
9. 履歷表跟自傳的問題 ...寫，如果你是大學畢業，請寫大學、專科...上班日(寫隨時最好)另外最好在表格開始第一列，寫上應徵職務...第二頁寫自傳1.家庭2.個人優缺點3.社團...
   
   
10. 如何寫自傳&讀書計畫? ＊關於自傳的內容： 基本上是分成三段，第一段就是寫自我介紹、家庭...一下，如果你是推有關理工科的話，如果篇幅許可，盡量用表格列出你的自我介紹...
    
    

軍校自傳表格

1. 急！軍校正期班自傳和師長推薦函？（２０點） http://rdrc.mnd.gov.tw/rdrc/Recruit/A-left01c01.aspx這裡下載簡章找到那一頁印下來我之前就是這樣可刪可不刪 我當初有刪自傳就是範例五沒錯...
   
   
2. 報名資料問題 ...回答都不是你需要的 讓過來人幫你解釋吧軍校報名資料和備審資料是分開來的如果你只有填個人...得很清楚 個分別需要哪些文件而那些表格是再簡章裏...
   
   
3. 招生簡章 照理是自行去國軍人才招募中心下載表格 不過如果你覺得麻煩可以加我即時通：zoro0611（雅虎） 我這邊都有完整資料...
   
   
4. 備審資料 ...沒錯其實就像你準備一般大學的備審資料一樣只是表格是限定用他們的你可以做個目錄和頁碼更方便...備審資料三不五十參雜為啥你認為你自己適合讀軍...
   
   
5. 關於軍校 警大 警專 ...詳細的科系錄取分數有一整張表格 建議妳直接說想考哪一個...的科系是分開的 雖然軍校採學測成績,但屬於獨立...軍校只有學校推薦的面試需要自傳等...
   
   
6. 學校推薦 中正理工學院 自傳及面試部分問題 我是今年96要報考軍校-中正理工學院的"資訊工程學系"請問自傳部分的下面那3點該怎麼寫比較好...是一定要用國軍人才招募中心給的表格嗎?看...
   分類：升學考試 時間：2007/02/26
7. 請問志願役的報名資格? ...以郵戳為憑，逾期不予受理。表格範例(如附表三)請於網路上填妥...二）。(二)書面審查資料：1.自傳（範例如附表四）。2.推薦函...遺傳性貧血及愛...
   
   
8. 求職工作一換再換? ...學 歷 . 經 歷 . 自 傳 . 未 來 憧 憬 . . . ) 2...3.) 作 品 集 ( 製 作 表 格 和 資 料 歸 類 ......
   
   
9. 軍事情報局要如何才能進去呢~~~~~~~~~~~~~` ...索取及由考生自招生網站下載；表格限Ａ４規格，其他表件...報到時附繳離職證明。 三、繳交自傳（含生涯規劃、社團活動經歷...個月內體檢表乙份。...
   
   

自傳文本

1. 推徵自傳與實習計畫 的部分借你參考 ㄧ）、我的家庭：我出生於民國xx年，家中有x個成員，家父......
   
   
2. 推徵自傳與讀書計畫 最近要推徵了 因為我文本很差 再加上要處理很多關於升學的東西 來不及寫自傳和讀書計畫 因該說是不會寫>< 誰可以幫幫我 不管幫我...給你不會...
   
   
3. 求成大企管推甄範例 建議你可以參考"備審資料製作中心"的網站,裡面有讀書計畫自傳範例可參考,能讓你知道準備的方向,成大企管推甄備審資料和面試各佔25參考別...
   
   
4. 曹丕認為文章的價值為何? 典論論文: 夫文本同而末異，蓋奏議宜雅，書論宜理，銘誄尚實，詩賦...見意於篇籍，不假良史之辭，不託飛馳之勢，而聲名自傳於後。故西伯幽而演易，...
   
   
5. 如果要研究文言文的話,請問哪本書比較適合呢? ...紅樓夢考證》書，引發索隱派和自傳派的論戰以來，已經引起全世界...為重點，而是期望同學透過小說文本的閱讀，以及相關的大意、賞析...能夠增加...
   
   
6. 關於”鱷魚手記”當中鱷魚的故事 (提問) ...片段（簡稱“鱷魚片段”），兩個文本表面上互不相關，但又互相照應...年在巴黎自殺身亡，留下了心理自傳小說《蒙馬特遺書》和幾篇短篇...關係再補...
   
   
7. 請問「柯林烏」有何重要著作？ ...概念。[71]同時，我們在此可以見到柯靈烏對歷史文本的討論。柯靈烏指出，對於任何一個歷史問題的...這裡，可以發現「史學史」概念與柯靈烏在其《...
   
   
8. 作家梁遇春 ...草原上》(小說)蘇聯高爾基著，1931，北新；《蕩婦自傳》(小說)英國笛福著，1931，北新再版改名《摩爾...了新的光芒。這些詞語因為在新的語序中、...
   
   
9. 我要好書令我有好的讀書心得~~~~!!!!(儘快回應) ...個孩子，再看下一本，但是也可以單就其中之一去寫心得，雖然是兩本，可是文本還滿少的，裡本加起來的字樹根一般的小說差不多吧！ 文字還算是精簡...
   
   
10. 沈從文的邊城 ...時38歲。在當時湘西軍政人員心目中，是個“父親”的形象。沈從文在《從文自傳》、《湘西》等許多作品裏，對陳渠珍表示過欽佩之情。《長河題記》裏...
    
    

英文自傳範本

1. 請給我一份英文自傳的範本 ...只要記住三大要點：內容要切重要點、格式要簡潔大方、要慎選照片。 以下提供英文範例，參考一下吧！ Autobiography 　　My name is ________...
   
   
2. 英文自傳如何寫？（最好能有範本） ...數次，確定文法及拼字無誤 3.簡潔有力，忌拖泥帶水 以下提供一份英文簡歷範 本作為參考 curriculum vitae wang hsiao-ming 3f, no.63, sec5, nan-...
   
   
3. 有沒有好的英文自傳範本??? ...想進這麼學校((i am hoping to get into this school because.........)) 大致就這樣吧~ 升學雖然說是....但他們並不想知道你住哪, 家有...
   
   
4. 英文自傳該怎麼寫呢? 英文範本 CAREER OBJECTIVE: Pursue a sales/marketing management position with a major industrial product producer......
   
   
5. 英文自傳怎麼寫... ...中跳出來. 應該比較會讓人想繼續看下去. 你可以看看這本書[有效撰寫求職英 文]他是應用英文寫作系列之三Writing Effective Employment Ap...
   
   
6. 提供~~自傳範本 ...範例範例 範例 範例 範 例（英文） 範例 範例（英文） 範例 範例（英 文） ......
   
   
7. 我需要英文自傳的範本~~~急10點喔 我需要英文的範本..我是美術科的..若能請給這類科 內容的...我知道不好找..萬一有良好的中文範本也請提供謝謝~~若沒有美術科的..也請給廣泛...
   
   
8. 自傳範本？！ 我把我ㄉ範本給你吧　去年我申請ㄉ時候做ㄉ 獎狀進量放...國與國間交流日益頻繁，世界儼然成為一座地球村，培養英文能力就成為另一重要課題。 ◎...
   
   
9. 求職時的英文自傳 ...履歷後請在三檢查，千萬不能有錯字，尤其是聯絡方式。關於您提到的幾個問題~ 英文自 傳簡潔有力，盡量白話即可~只要您照上面所述就有70-80分以上...
   
   
10. 幫忙翻譯英文自傳範本 我叫June.我出生於Changhua村，十八歲。我出生於一個和樂的家庭，我爸爸跟我媽媽都是上班 族，還有兩個兄弟分別就讀高職以及國中。這就是我可愛的...